ایه 28 سوره ق

[ویکی اهل البیت] آیه 28 سوره ق. قَالَ لَا تَخْتَصِمُوا لَدَیَّ وَقَدْ قَدَّمْتُ إِلَیْکُمْ بِالْوَعِیدِ
(آن گاه خدا به عتاب) گوید: در حضور من خصومت مکنید که من قبلا وعده عذاب را به شما گوشزد کردم.
می گوید: در پیشگاه من با یکدیگر ستیزه مکنید، بی تردید من تهدید را پیش از این به شما اعلام کرده بودم.
می فرماید: «در پیشگاه من با همدیگر مستیزید از پیش به شما هشدار داده بودم.
می گوید: نزد من مجادله مکنید. من پیش از این با شما سخن از عذاب گفته بودم.
(خداوند) می گوید: «نزد من جدال و مخاصمه نکنید؛ من پیشتر به شما هشدار داده ام (و اتمام حجّت کرده ام)!
will say, "Do not dispute before Me, while I had already presented to you the warning.
He will say: "Dispute not with each other in My Presence: I had already in advance sent you Warning.