ایه 24 سوره مدثر

[ویکی اهل البیت] آیه 24 سوره مدثر. فَقَالَ إِنْ هَٰذَا إِلَّا سِحْرٌ یُؤْثَرُ
و گفت: این (قرآن) به جز سحر و بیان سحرانگیزی که (از ساحران گذشته) نقل می شود هیچ نیست.
پس گفت: این قرآن جز جادویی که از جادوگران پیشین حکایت شده چیزی نیست،
و گفت: «این جز سحری که آموخته اند نیست.
گفت: این، جز جادویی که دیگرانش آموخته اند، هیچ نیست.
و سرانجام گفت: «این (قرآن) چیزی جز افسون و سحری همچون سحرهای پیشینیان نیست!
And said, "This is not but magic imitated.
Then said he: "This is nothing but magic, derived from of old;