ایه 12 سوره یوسف

[ویکی اهل البیت] آیه 12 سوره یوسف. أَرْسِلْهُ مَعَنَا غَدًا یَرْتَعْ وَیَلْعَبْ وَإِنَّا لَهُ لَحَافِظُونَ
فردا او را با ما فرست که در چمن و مراتع بگردد و بازی کند و البته ما همه نگهبان اوییم.
فردا او را با ما روانه کن تا بگردد و بازی کند، قطعاً ما حافظ و نگهبان او خواهیم بود.
فردا او را با ما بفرست تا بگردد و بازی کند، و ما به خوبی نگهبان او خواهیم بود.
فردا او را با ما بفرست تا بگردد و بازی کند و ما نگهدارش هستیم.
فردا او را با ما (به خارج شهر) بفرست، تا غذای کافی بخورد و تفریح کند؛ و ما نگهبان او هستیم!»
Send him with us tomorrow that he may eat well and play. And indeed, we will be his guardians.
"Send him with us tomorrow to enjoy himself and play, and we shall take every care of him."