ایه 117 سوره هود

[ویکی اهل البیت] آیه 117 سوره هود. وَمَا کَانَ رَبُّکَ لِیُهْلِکَ الْقُرَیٰ بِظُلْمٍ وَأَهْلُهَا مُصْلِحُونَ
و خدا بر آن نیست که هیچ قومی و هیچ اهل دیاری را در صورتی که آنها مصلح و نیکوکار باشند به ظلم هلاک کند.
و پروردگارت بر آن نبوده است که شهرهایی را در حالی که مردمش درست کارند، ظالمانه هلاک کند.
و پروردگار تو بر آن نبوده است که شهرهایی را که مردمش اصلاحگرند، به ستم هلاک کند.
پروردگار تو هیچ قریه ای را که مردمش نیکوکار باشند به ستم هلاک نخواهد ساخت.
و چنین نبود که پروردگارت آبادیها را بظلم و ستم نابود کند در حالی که اهلش در صدد اصلاح بوده باشند!
And your Lord would not have destroyed the cities unjustly while their people were reformers.
Nor would thy Lord be the One to destroy communities for a single wrong-doing, if its members were likely to mend.