1. اساطیر اسکاندیناوی: در اساطیر اسکاندیناوی، هلین ایزدبانوی محافظت و تسلیت است که ارتباط نزدیکی با ایزدبانوی ازدواج و زایش، فریگ، دارد. او به عنوان یکی از خدمتکاران فریگ شناخته میشود و وظیفهاش حمایت از افرادی است که به او نیاز دارند. هلین همچنین مسئول آرامش دادن به عزاداران و از بین بردن اشکهای آنهاست. این ویژگیها او را به نمادی از تسلی و حمایت در زمانهای سخت تبدیل کرده است.
2. زبان فرانسوی: در زبان فرانسوی، نام هلین به معنای نور و روشنایی است. این معنی میتواند نمادی از امید و روشنی در زندگی باشد.
3. گویش مازنی: در گویش مازنی، هلین نام یک مرتع در منطقه لفور سوادکوه است و به طبیعت و زیباییهای طبیعی این منطقه اشاره دارد.
4. زبان کردی: در زبان کردی، هلین به عنوان یک نام دخترانه به معنای آشیانه یا بانوی زندگیساز و با تدبیر شناخته میشود.