فرهنگستان زبان و ادب
{nasal cavity} [زبان شناسی] محفظه ای در پشت حفره های بینی که تا حفرۀ دهان امتداد دارد و در هنگام پایین آمدن ملاز، جریان هوا از آن عبور می کند و به تولید آواهای خیشومی یا خیشومی شده منجر می شود متـ. خیشوم
{nasal cavity} [زبان شناسی] محفظه ای در پشت حفره های بینی که تا حفرۀ دهان امتداد دارد و در هنگام پایین آمدن ملاز، جریان هوا از آن عبور می کند و به تولید آواهای خیشومی یا خیشومی شده منجر می شود متـ. خیشوم
💡 در پرتغالی حداکثر ۹ واکه دهانی، ۲ نیمهواکه و ۲۱ همخوان وجود دارد. گرچه برخی از گونهها واجهای کمتری دارند. پنج واکه خیشومی نیز در این زبان وجود دارند که برخی از زبانشناسان آنها را واجگونه واکههای دهانی میدانند.
💡 نام او را و نْویـِن نیز مینویسند ولی تلفظ نویـِن با «نون» خیشومی به تلفظ اصلی نزدیکتر است.
💡 این زبان دارای دستگاه واکههای بسیار پیچیده، شامل تعداد زیادی واکههای خیشومی است، تنها ۴ حالت اشتقاقی دارد و واژگان عمدتاً اصیل این زبان، آن را از دیگر زبانهای هند شمالی مجزا میکند.
💡 چون در نحوه تولید آنها، انسداد، سیایش، زنش یا هیچگونه حالت دیگری که در تولید هماوانها ایجاد میشود، وجود ندارد، بلکه به هنگام تولید آنها، تار آواها حالت تولید واکه پیدا میکند و ملاز برافراشته میشود و مجرای بینی را میبندد و از ورود هوا به خیشوم جلوگیری میکند، بنابراین، واکه مصوت به حساب میآیند.
💡 ۲-در لهجه اردلانی هرگاه(d) پس از(n)واحدواجی(n)مشخصه خیشومی خود را را به(d)گسترش میدهد و همین امر سبب میشود(d)بهطور کامل با (n)همگون شوددر حالی که این ویژگی در سُورانی وجود ندارد.