اردو قبا

با این وجود در حکومت نظامی ایوب خان مجدداً اردو تنها زبان ملی کشور معرفی شد. در ۶ ژانویهٔ ۱۹۵۹، دولت نظامی از تک‌زبانی منصرف شد و مجدداً مطابق قانون اساسی ۱۹۵۶، هر دو زبان را رسمی دانست.

زخسروان به سپاه اندرش روان سیصد چو اردوان به رکاب اندرش روان پنجاه

پیش تو که سلطان دلی عبد ذلیلند با آنکه حشمشان زده بر نه فلک اردو

البته بعدها اردشیر یکم که از توطئه اردوان باخبر شد، او را به خون‌خواهی کشتن پدر و برادرش اعدام کرد.

زان سپس با اردوان بنمود حربی بس قوی واندر آن میدان فرو شد پادشاه پهلوی

چه غم اردو ترک چشمت بخورند خون عاشق که زمست سر زد اینها نه تو خود گناه داری