فیض الاسلام اصفهانی علی نقی

[ویکی نور] علی نقی فیض الاسلام اصفهانی، در سال 1324 هجری قمری(1284 ش)در سده (خمینی شهر) اصفهان به دنیا آمد.
وی پس از کسب مقدمات نزد برادرش، سید غیاث الدین، نخست به اصفهان، سپس به تهران و پس از آن به مشهد مقدس سفر کرد تا تحصیلات دینی خود را پی بگیرد و پس از طی مرحلۀ سطح به نجف اشرف مهاجرت و بعد از سالیانی تحصیل و کوشش مدام، به درجۀ رفیع اجتهاد نایل آمد.
پس از مدتی به ایران بازگشت و در تهران ساکن شد و در طول مدت چهل سال اقامت در این شهر به کار ترجمه متون مقدس پرداخت که از مهمترین آنها ترجمۀ نهج البلاغه و صحیفۀ سجادیه و ترجمه و تفسیر قرآن کریم می باشد.
چراغ پرفروز زندگی این عالم وارسته در سال 1364 شمسی در سن 81 سالگی خاموش، و به سرای ابدی نزد پروردگارش هجرت نمود.روحش شاد.
بنادر البحار / نوع اثر: کتاب / نقش: مترجم و شارح
ترجمه و شرح نهج البلاغه / نوع اثر: کتاب / نقش: مترجم و شارح

💡 اگر کتاب تازه‌ای چاپ می‌شد، به مؤلف آن می‌گفت که کتابهایت را به مسجد بیاور تا سفارش کنیم مردم بخرند. به عنوان مثال فیض الاسلام، کتاب نهج البلاغه اش را که در شش جلد بود به آنجا آورد و جلدی پنج تومان فروخت. مسجد لرزاده تقریباً شهر کوچکی بود که افراد مختلف از هر صنفی در آن حضور می‌یافتند.

💡 اگر کتاب تازه‌ای چاپ می‌شد، به مؤلف آن می‌گفت که کتابهایت را به مسجد بیاور تا سفارش کنیم مردم بخرند. یکی از کسانی که کتابهایش را برای فروش به آنجا آورده بود، مرحوم فیض الاسلام بود که کتاب نهج البلاغه اش را که در شش جلد بود به آنجا آورد و جلدی پنج تومان فروخت. پدر من هم یک دوره از آن خرید. مسجد لرزاده تقریباً شهر کوچکی بود که افراد مختلف از هر صنفی در آن حضور می‌یافتند.

💡 فیض الاسلام در ۲۴ اردیبهشت ۱۳۶۴ در تهران بر اثر سکته قلبی در سن ۸۰ سالگی درگذشت و پس از تشییع در بهشت زهرای تهران قطعه ۱۸ ردیف ۱۰۳ بخاک سپرده شد.