[ویکی نور] زندگانی حضرت زهرا (سلام الله علیها) ترجمه و تحقیق از جلد ۴۳ بحار الانوار (ترجمۀ روحانی). زندگانی فاطمه زهرا(س)، ترجمه، تحقیق و استدراک بر «تاریخ فاطمه الزهراء» از کتاب بحار الانوار، تألیف علّامه محمّد باقر مجلسی رحمه اللَّه است. مترجم به بررسی فنی و علمی درباره احادیث و روایات جمع آوری شده، در بحار الأنوار الجامعة لدرر أخبار الأئمة الأطهار(ع) پرداخته و اقداماتی به شرح ذیل درباره این کتاب انجام داده است: کتاب؛ مشتمل بر ده باب و هر باب مشتمل بر چند فصل است.عناوین ابواب دهگانه کتاب بدین شرح است: باب اول: ولادت فاطمه(ع)، سیما و شمایل و برخی از تواریخ مربوط به وی. باب دوم: نام های حضرت فاطمه(ع)و برخی از فضایل آن حضرت.
جمله سازی با زندگانی حضرت زهرا ترجمه و تحقیق از جلد ۴۳ بحار الانوار
من دامن حضرت زهرا عليهاالسلام را گرفته و گريستم و از نيامدن امام حسن عسكرى عليهالسلام به ديدنم شكايت كردم.
((يا على (ع ) اگر تو نبودى، فاطمه را بر روى زمين همانند و نظيرى نبود)) مقصودپيامبر اكرم (ص ) از ((كفو)) كه در اين روايات و احاديث ديگر، درشان حضرت زهرا(ع )بكار برده است، چيست ؟
امام باقر(ع ) فرمود: كه پنجاه شب از رحلترسول خدا(ص ) گذشت، بيمارى حضرت زهرا(س ) آغاز گرديد، دريافت كه اين بيمارىخبر از مرگ مى دهد، از اين رو به على (ع ) وصيت كرد تا به آن اقدام نمايد، و از على (ع) پيمان گرفت كه حتما به وصيت عمل كند، اميرمؤ منان كه سخت غمگين و ناراحت بود، تمامگفتار و وصيت فاطمه (س ) را به عهده گرفت كه انجام دهد.
و بر تو باد كه ملتزم باشى كه بعد از نمازهاى واجب تسبيحات حضرت زهرا صلىالله عليه و آله را ذكر كنى.
حضرت زهرا عليها السلام روزگار غمبار خود را پس از مرگ پدر همچنان مى گذرانيد، واندوه سراپاى وجودش را فراگرفته بود، و دردها پيكرش را درهم مى شكست و كجروىمردم و حق ناشناسى آنان و سلب حق اهل بيت جانش را مى گداخت.
زنهائيكه آن جناب با آنها زفاف فرموده يازده است. زوجه نخستين آنحضرت (خديجه )بنت خويلد است كه تا او زنده بود حضرت رسول (ص ) زنى ديگر نگرفت و حرمت او رارعايت ميداشت و سبقت اسلام و خدمات او بر رسولخدا(ص ) زياد از آن است كه ذكر شود وبس است در فضيلت او كه والده حضرت زهرا(ع ) است و ذرارىرسول خدا(ص ) تمام منتهى ميشوند باو.