جواد حدیدی

[ویکی فقه] استاد دانشگاه و پژوهشگر و مؤلف برجسته در ادبیات تطبیقی و عضو پیوسته فرهنگستان زبان و ادب فارسی می باشد.
در ۵ آذر ۱۳۱۱ در خانواده ای متدین در قم به دنیا آمد. پدرش به چراغ سازی و کارهای فنی دیگری در همین حد اشتغال داشت و با آن که سواد نداشت تقریبآ نیمی از اشعار شاهنامه را از حفظ بود حدیدی دوران کودکی را با تحمل مشکلات بسیار سپری کرد. پدرش او را به « مکتب » برد اما اصرار داشت که وی را به « مدرسه » نفرستد، چون، بنابه باور عامه مردم آن زمان، احتمال می داد مدرسه او را بی دین کند سرانجام با وساطت یکی از روحانیون محله، پدر به درس خواندن او در مدرسه راضی شد و حدیدی موفق شد تحصیلات ابتدایی را در ۱۳۲۶ش در مدرسه سنائی قم به پایان رساند به موازات تحصیل در مدرسه ابتدایی، با « امثله » و « شرح امثله » (دو کتاب از جامع المقدمات ) در خانه آشنا شد و سپس سایر کتابهای جامع المقدمات و حاشیه ملاعبداللّه و شرح الفیه سیوطی و مغنی اللبیب ابن هشام و مطول تفتازانی و معالم الاصول حسن بن زین الدین، ابن شهیدثانی را فراگرفت. درسهای دبیرستانی را نه در مدرسه، بلکه نزد خود خواند و پس از غلبه بر مشکلات گوناگون، در شهریور ۱۳۲۸ دیپلم گرفت و به رغم میل شخصی اش برای تحصیل در رشته های پزشکی و فلسفه، تحصیل در رشته دبیری زبان فرانسه را از پاییز ۱۳۳۰ش در دانشسرای عالی آغاز کرد. وی برای گذران زندگی به تدریس در کلاسهای شبانه آموزشگاههای خصوصی و مدارس دولتی تهران پرداخت.
وفات پدر و تحصیل در خارج
وفات پدر در ۱۳۳۱ش بر مشکلات وی افزود، با این حال توانست با احراز رتبه اول در ۱۳۳۳ش فارغ التحصیل شود و برای تدریس در دبیرستانها به مشهد برود. دو سال بعد دولت او را برای ادامه تحصیل به بلژیک فرستاد. حدیدی از بلژیک به سویس و از سویس به پاریس رفت و موضوع « اسلام از نظر ولتر » را برای پایان نامه خود برگزید. ولتر در فرانسه و به طور کلی در غرب با نقدهای بی پروا و گزنده اش نسبت به مسیحیت شناخته شده بود و اکنون یک مسلمان داوطلب شده بود تا درباره نظر او به اسلام تحقیق کند. حدیدی در مسیر تحقیق در این باب، نخست پنجاه و دو جلد کلیات ولتر و سپس مکاتبات او را مطالعه کرد و در ۱۹۶۰میلادی در دانشگاه سوربن از رساله خود دفاع کرد
بازگشت به وطن
حدیدی از دو گزینه ماندن در فرانسه و بازگشت به ایران، خدمت به میهن را انتخاب کرد و به مشهد بازگشت و در ۱۳۳۹ش با سمت دانشیار رشته زبان و ادبیات فرانسه در دانشگاه مشهد مشغول به کار شد وی به موازات کارهای آموزشی و تحقیقاتی طی سالیان دراز مسئولیتهای اداری را نیز برعهده گرفت، از جمله مدیریت مجله دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه فردوسی مشهد را، که خود آغازگر آن بود حدیدی در مشهد، علاوه بر تدریس زبان و ادبیات فرانسه، به مطالعات تطبیقی روی آورد و تأثیر ادبیات فارسی را بر ادبیات فرانسه وجهه همت خود قرار داد
بازنشستگی و همکاری با مؤسسات
...

💡 دکتر جواد حدیدی بر اثر بیماری در تاریخ دوشنبه ۲۸ مرداد ماه سال ۱۳۸۱ در تهران در گذشت.

💡 ابوالحسن نجفی در سال ۱۳۶۹ به عضویت فرهنگستان زبان و ادب فارسی درآمد و در سال ۱۳۸۳ مدیر گروه ادبیات تطبیقی شد. انتشار شش ماه یک بارِ مجلهٔ ادبیات تطبیقی با مقالات، گزارش‌ها و نقدهایی در این حوزه، از فعالیت‌های این بخش است که زیرنظر ابوالحسن نجفی و با نظارت او انجام می‌شدند. پیش از نجفی، جواد حدیدی مدیریت بخش ادبیات تطبیقی را بر عهده داشت، و نجفی در این بخش با او همکاری می‌کرد.

💡 سیدحسینی مکتب‌های ادبی را در ۱۳۳۴ منتشر و اين اثر را در ۴۲ سال پيوسته تكميل كرد و چاپ سیزدهم آن در ۱۷۰۰ صفحه منتشر شد، وی همچنین نقش بسیار مهمی نیز در انتشار فرهنگ آثار (۱۳۷۸–۱۳۸۳) ایفا کرد و علاوه بر سرپرستی، ترجمهٔ بیش از سیصد مقاله کوتاه و بلند آن را برعهده گرفت؛ این اثر سترگ با همکاری اسماعیل سعادت، احمد سمیعی، ابوالحسن نجفی، جواد حدیدی و عده‌ای دیگر از مترجمان برگزیده در شش مجلد به چاپ رسید.