امین به فردی اطلاق میشود که در حوزه مالی، ناموسی و عرض و آبرو به هیچکس خیانت نورزیده باشد. در نقطه مقابل، خائن کسی است که به مال، حیثیت، مقام یا موقعیت فردی خیانت روا میدارد. عالمان ادبیات عرب، واژه «امین» را که صفت مشبهه است، به کسی نسبت میدهند که صفت امانتداری او امری ثابت و دیرینه باشد و سالیان متمادی هیچگونه خیانتی از وی سر نزده باشد؛ اما «خائن» که اسم فاعل است، دلالت بر حدوث دارد، به این معنا که اگر فردی تنها یک بار در طول زندگی خود خیانت کند، میتوان صفت خائن را به او اطلاق کرد؛ در حالی که یک بار امانتداری برای کسب عنوان امین کافی نیست. شهرت پیامبر اسلام (ص) به امانتداری در دوران جاهلیت و آغاز اسلام به قدری بود که ایشان ملقب به «محمد امین» شدند.
قرآن کریم نمونههایی از امانتداری و خیانت را در ابعاد مختلف اجتماعی و خانوادگی بیان کرده است. حضرت یوسف (ع) پس از درخواست تشکیل محکمه داوری، فرمودند: «ذلک لیعلمَ انِّی لَم اَخُنهُ بالغیبِ»؛ این اقدام برای آن بود که عزیز مصر بداند ایشان در غیاب او به همسرش خیانت نکردهاند، که این امانتداری مربوط به حوزه ناموس بود. در مقابل، قرآن کریم درباره همسران حضرت نوح (ع) و حضرت لوط (ع) مثال میآورد که آنان نسبت به مقام نبوت همسران خویش خیانت ورزیده، اطلاعات و اخبار را در اختیار دشمنان قرار دادند؛ خداوند در این باره میفرماید: «کانتا تَحتَ عَبدَینِ مِن عبادِنا صالحینِ فَخانتا هُما».