واژه تکان خوردن به عنوان یک فعل مرکب در زبان فارسی به کار می‌رود. واژه‌های تکان و خوردن به عنوان دو جزء فعل ترکیبی به صورت جداگانه نوشته می‌شوند، اما در مجموع به معنای حرکت کردن یا جنبیدن اشاره دارند. یکی از سکانس‌های جنجالی در فصل ششم پایتخت نمایش داده شد. این صحنه بازخورد گسترده‌ای در میان کاربران شبکه‌های اجتماعی داشت و به‌طور گسترده به اشتراک گذاشته و هم‌رسانی شد. در این صحنه که بهبود فریبا بر کتاره یا نرده صفه خانه نشسته و نیم‌رخ او به دوربین است؛ دست بی‌قرارش در حال لرزش و تکان خوردن است. نحوهٔ تکان خوردن دست، به باور بسیاری از بینندگان یادآور و تداعی‌کنندهٔ خودارضایی است.
تکان خوردن
لغت نامه دهخدا
تکان خوردن. [ ت َ خوَرْ / خُرْ دَ ] ( مص مرکب ) از جای برجستن و جنبیدن و لرزش گرفتن و مضطرب شدن. ( ناظم الاطباء ). || سخت ترسیدن. ( یادداشت بخطمرحوم دهخدا ). || در اصطلاح بنایان نشست کردن بنایی به علت سست شدن پی او. ( یادداشت ایضاً ).
فرهنگ فارسی
جملاتی از کلمه تکان خوردن
تقریباً در هفته ۲۱، جنین شروع به ایجاد یک برنامه منظم برای حرکت خود می‌کند و حرکات او نشانه‌ای از سلامت جنین می‌باشد. هرچه جنین بزرگ‌تر می‌شود حرکات ناگهانی‌اش کمتر می‌شود زیرا فضای زیادی برای تکان خوردن ندارد.