تصبهم

[ویکی الکتاب] معنی تُصِبْهُمْ: به آنها برسد-برای آنها پیش آید
ریشه کلمه:
صوب (۷۶ بار)هم (۳۸۹۶ بار)

💡 اين ما تكونوا يدرككم الموت و لو كنتم فى بروج مشيدة و إ ن تصبهم حسنة يقولوا هذه منعندالله و إ ن تصبهم سيئة يقولوا هذه من عندكقل كل من عند الله فمال هولاء القوم لا يكادون يفقهون حديثا (78)

💡 فإ ن اءعرضوا فما اءرسلنك عليهم حفيظا إ ن عليك إ لا البلغ و إ نا إ ذا اءذقنا الانسن منارحمة فرح بها و إ ن تصبهم سيئة بما قدمت اءيديهم فإ ن الانسن كفور(48)

💡 در آيات قرآن نيز كرارا تطير به معنى فال بد آمده است مانند: و ان تصبهم سيئة يطيروابـمـوسـى و من معه: (هر گاه ناراحتى به فرعونيان مى رسيد آنرا از شوم بودن وجودموسى و همراهانش مى دانستند)! (اعراف - 131)