بیم گرفتن
عبارت «بیم گرفتن» در زبان فارسی به معنای ترسیدن، نگران شدن یا احساس خطر کردن نسبت به یک موضوع، حادثه یا وضعیت احتمالی است. این ترکیب از واژه «بیم» به معنای ترس و نگرانی و «گرفتن» به معنای پذیرفتن یا دچار شدن تشکیل شده است و در مجموع حالتی را بیان میکند که فرد در آن دچار احساس اضطراب یا هراس نسبت به وقوع یک امر ناخوشایند میشود. بیم گرفتن معمولاً زمانی رخ میدهد که انسان نشانههایی از خطر، آسیب یا پیامد منفی را احساس کند و در نتیجه ذهن او به سمت نگرانی و احتیاط حرکت کند. این واژه در متون ادبی و گفتار روزمره به کار میرود و میتواند هم در موقعیتهای واقعی و هم در موقعیتهای ذهنی و احساسی استفاده شود. برای مثال، فرد ممکن است از آینده یا نتیجهٔ یک کار بیم بگیرد و نسبت به آن دچار نگرانی شود. در متون اخلاقی و ادبی، بیم گرفتن گاهی به عنوان یک واکنش طبیعی انسانی در برابر ناشناختهها یا خطرات توصیف میشود. این عبارت بار معنایی نسبتاً منفی دارد، زیرا نشاندهنده وجود ترس یا اضطراب در ذهن انسان است. بنابراین، «بیم گرفتن» به معنای ترسیدن و نگران شدن از وقوع یک خطر یا پیشامد ناخوشایند است که در زبان فارسی برای بیان حالت روانی اضطراب و هراس به کار میرود.
مترادفها
ترسیدن، هراسیدن
متضادها
دلیر شدن، بیباکی، جسارت، اطمینان
لغت نامه دهخدا
بیم گرفتن. [ گ ِ رِ ت َ ] ( مص مرکب )بیم زده شدن. ترسان شدن. قرین ترس گشتن:
همه شیران بیشه بیم گیرند
که مردان از زنان تعلیم گیرند.نظامی.
فرهنگ فارسی
بیم زده شدن. ترسان شدن. قرین ترس گشتن.