تصفون

[ویکی الکتاب] معنی تَصِفُونَ: توصیف می کنید
معنی رَّحْمَـٰنِ: آن کس که مهربانیش همیشگی و شامل همه است - همیشه رحم کننده - همیشه مهربان (رحمان صفت مشبهه از رحم است،رحمن صورتی از رحمت ومهربانی خداست که شامل همه مخلوقاتش می شود و این صفت خاص پروردگار است ونا میدن دیگران به آن صحیح نیست.کاربرد وزن فَعلان در آیات...
ریشه کلمه:
وصف (۱۴ بار)
ذکر چگونگی شی‏ء (ذکر اوصاف و خصوصیات شی‏ء) راغب می‏گوید: وصف ذکر چیزی است با زیور و نعمت آن، صفت حالتی است که شی‏ء بر آن قرار گرفته از زیور و نعمت... وصف گاهی حق و گاهی باطل است.. وای بر شما از آنچه تعریف می‏کنید. کفار می‏گفتند: دنیا بی هدف آفریده شده و آفرینش آن بازیچه است آیه در رد سخن می‏گوید:. زبانشان به دروغ تعریف می‏کند که پاداش نیک برای آنهااست.. آنها در وصف خدا می‏گفتند: خدا دارای پسران و دختران است و این توصیف دروغی بود خدا از آنچه توصیف می‏کنند منزه و بالا است. *. «وَصْفَهُمْ» در تقدیر «بِوَصْفِهِمْ» یا «جَزاءَ وَصْفِهِمْ» است یعنی در مقابل این توصیف و تحلیل و تحریم که از خود در آورده‏اند خدا کیفرشان می‏دهد.

💡 10 واى بر كسانى كه آفرينش را بازيچه مى دانند. (و لكم الويل مما تصفون )

💡 و جمله (و لكم الويل بما تصفون ) تهديد مردمى است كه معاد و نبوت را منكرند كهتوضيح آن بر طبق مقتضاى سياق گذشت.

💡 بـل نـقـذف بـالحـق عـلى البـطـل فـيـدمـغـه فـإ ذا هـو زاهـق و لكـمالويل مما تصفون(18)

💡 سپس افزود: خداوند در باره آنچه ميگوئيد آگاهتر است (و الله اعلم بما تصفون ).

💡 و بعضى ديگر گفته اند كه: آن چيزى كه يوسف دردل نهفته داشته و اظهارش نكرده همان جمله (انتم شر مكانا) بوده، يعنى اين جمله را دردل به آنها گفته و بعدا در ظاهر گفته است: (و اللّه اعلم بما تصفون ) ليكن اين وجهبعيد است و از سياق كلام استفاده نمى شود.

💡 9 بياد داشته باشيم كه حساب و كتاب در كار است، پس در ستايش ها و انتقادها دقّت كنيم. (المستعان على ما تصفون )