تحسبهم

[ویکی الکتاب] معنی تَحْسَبُهُمْ: می پنداری آنان
ریشه کلمه:
حسب (۱۰۹ بار)هم (۳۸۹۶ بار)

💡 (و تحسبهم ايقاظا و هم رقود) - كلمه (ايقاظ) جمع (يقظ) و (يقظان ) (بيدار)،و كلمه (رقود) جمع (راقد) (خواب رفته ) است. و در كلام اشاره است به اينكه درحال خواب چشمهايشان باز بوده است، زيرا مى فرمايد: تو آنان را بيدارخيال مى كنى ولى خوابند.

💡 3 - خـواب آنـهـا يـك خـواب عـادى و مـعـمـولى نـبـود، اگـر بـه آنـهـا نـگـاه مـى كـردى،خـيال مى كردى آنها بيدارند، در حالى كه در خواب فرو رفته بودند! (و تحسبهم ايقاظاو هم رقود).