فرهنگ عمید
چهل قطعه پولک از جنس مس، برنج، نقره، یا طلا که بر آن ها کلماتی از آیات قرآن و بسم اللّه الرحمن الرحیم نقش کرده و به نخ می بندند و به گردن طفل آویزان می کنند برای سلامت او و دفع چشم زخم، چهل بسم اللّه.
چهل قطعه پولک از جنس مس، برنج، نقره، یا طلا که بر آن ها کلماتی از آیات قرآن و بسم اللّه الرحمن الرحیم نقش کرده و به نخ می بندند و به گردن طفل آویزان می کنند برای سلامت او و دفع چشم زخم، چهل بسم اللّه.
مخفف چهل بسم الله. تعویذی از مس یا برنج که برگردن طفل آویزند دفع چشم زخم و عین الکمال را
(چِل، صورتِ عامیانۀ چهل) تعویذی از ۴۰ ورقۀ پولک مانند. این ورقه ها از جنسِ مِس یا برنج یا طلا است که بر هریک عبارتِ «بسم الله الرحمن الرحیم» و علامات و اشکالی حک شده و بر بالای هریک حلقۀ کوچکی تعبیه شده و قیطانی سبزرنگ از داخل حلقه ها گذشته و آن ها را به هم وصل کرده است. این تعویذ را برای دفعِ چشم زخم یا گرداندنِ بلایا (← بَلاگَردان) به گردنِ اطفال می آویزند. ظاهراً اطلاقِ ۴۰ بر تعدد و کثرت دلالت دارد و حکمی نیست که شمارِ پولک ها، بی کم وبیش، ۴۰ باشد. سابقاً در بین برخی خانواده ها مرسوم بود که چون نخستین پسرِ خانواده متولد می شد، به رونَما، برایش چل بسم الله می آوردند.
💡 آنچه مى بايست ياد مى گرفتم گرفته ام؛ حرف زيادى وقيل و قال را مى خواهم چه كنم و از همين قلب مبارك است كه تجليات بسم الله به شئوننوزده گانه خود را نشان داده است.
💡 بسم الله الرحمن الرحيم، اين لوح را نوح پيغمبر براى على بن ابى طالب ذخيره كرده است.
💡 17 - هر روز بگويد: بسم الله، حسبى الله، توكلت على الله، اللهم انى اسئلكخير امورى كلها، و اعوذ بك من خزى الدنيا و عذاب الاخرة. (64)
💡 بهار گلشن دنیی و عقبی موسی کاظم که در دستش بود چون مد بسم الله هر ناخن
💡 حضرت خورشید شرعست ارنه دعوی کردمی شعر ازین دستست، بسم الله، که میگوید جواب؟
💡 در شرافت همچو بسم الله از آیات دگر سرفرازست از شهنشاهان عصر آن نامدار