نهج البلاغه عبر القرون

[ویکی شیعه] نهج البلاغه عبر القرون (کتاب). نَهجُ البَلاغه عَبرَ القُرون (نهج البلاغه در گذر قرن ها) کتابی به زبان عربی تألیف سید عبدالعزیز طباطبایی معروف به محقق طباطبایی. وی در این اثر به تفصیل درباره تاریخ نهج البلاغه، نسخه های خطی نهج البلاغه تا پایان قرن دهم و ترجمه های آن از دیرباز تا قرن حاضر و در بخشی دیگر به شروح نهج البلاغه همراه با شرح حال شارحان آن پرداخته است.
سید عبدالعزیز طباطبائی یزدی (۱۳۰۸-۱۳۷۴ش) مشهور به محقق طباطبایی و آقا عزیز، کتابشناس، نسخه شناس و در تاریخ، رجال و تراجم صاحب نظر بود. او از جانب پدر و مادر، نوه سید محمد کاظم طباطبائی یزدی صاحب عروة الوثقی است. تسلط و چیرگی وی در علوم تخصصی خود به حدی بود که عنوان «محقق طباطبائی» را در محافل و مجامع علمی به خود اختصاص داد. سید عبدالعزیز، شاگردانی تربیت کرد و آثار پژوهشی و نسخه های خطی را از کتابخانه های جهان شناسایی نمود.
این کتاب به صورت مقاله هایی در مجله «تراثنا» که از سوی مؤسسه آل البیت منتشر می شود به چاپ رسید. پس از مدتی نوسنده تغییراتی در آن ایجاد کرد تا به صورت کتابی مستقل چاپ شود اما پیش از پایان کار، درگذشت.

💡 566- نهج البلاغه، (ترجمه دكتر شهيدى )، خطبه 93، (ص 85 و هم چنين براىاطلاعات بيشتر ر.ك به: سيرى در سيره ائمه اطهار عليه السلام، صص 42-39 وسيرى در نهج البلاغه، صص 186-184).

💡 282- خطبه 216 نهج البلاغه جامعه مدرسين ص 105. نهج صبحى ص 335.

💡 200) فيض الاسلام، شرح نهج البلاغه، نامه 71، ص 1065.

💡 و در نهج البلاغه هست كه هر كس براى خود استبداد كند هلاك مى شود و هر كس با مردممشورت كند در عقل آنان شريك شده است.

💡 152- رك: نهج البلاغه ترجمه عبدالمحمد آيتى نامه 61 و نيز ترجمه فيضالاسلام نامه 61.