باغ سبز نمودن. [ غ ِ س َ ن ُ / ن ِ / ن َ دَ ] ( مص مرکب ) کنایه از وعده های دروغ کردن. فریب دادن. ( آنندراج ). بوعده های دروغ فریب دادن. ( غیاث اللغات ). مأخذش باغ عملی است که بازیگران در آن واحد از پس پرده درخت را درغیر موسم سبز برمی آرند و در حقیقت اصلی ندارد. ( آنندراج ). وعده دروغ. ( مجموعه مترادفات ):
عنبرین خطی به دام وعده خامم کشید
باغ سبزی هر طرف بنمود و در دامم کشید.محسن تأثیر ( از آنندراج ).- درِباغ سبز نشان دادن ( در تداول امروز )؛ به ظاهری فریبا کسی را فریب دادن.
کنایه از وعده های دروغ دادن
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 پس از پیروزی انقلاب و دستگیری تعدادی از سران و مقامات امنیتی، نظامی و سیاسی پهلوی وی در کنار مهدی بازرگان برای جلوگیری از اعدام دستگیرشدگان تلاش میکند. و به گفته خلخالی به آنان «در باغ سبز نشان میداد» صادق خلخالی در این باره در خاطرات خود میگوید:
💡 در باغ سبزی سر او خواست شاخ بند شد سبز و مشگبوی چو گیسوی حور عین
💡 باغبان هر شخصی است که در باغبانی، احتمالاً قدیمیترین شغل، از سرگرمی در یک باغ مسکونی، صاحب خانه که غذای خانواده را با یک باغ سبزی کوچک یا باغ میوه تکمیل میکند، تا یک کارمند در نهالستان یا سرباغبان در یک املاک بزرگ.
💡 طاووس باغ سبز فلک یعنی آفتاب در اهتمام چتر همای آشیان اوست
💡 8- بناهاى باغ سبز، مدفن سه برادران در تاريخ 792 ه.ق بنا شده است.
