زامباور

لغت نامه دهخدا

زامباور. ( اِخ ) ادوارد فن. از رجال سیاسی در آغاز قرن حاضر است و از 1913 تا 1918 بسمت وزیرمختار اطریش در دربار عثمانی اقامت داشت. وی به جمع و تحقیق درباره مسکوکات اسلامی علاقه وافر داشت و مقالات گرانبهائی در این باره در مجلات مختلف نوشت. چندی به تحقیق درباره کامل ابن اثیر پرداخت و آن را بزبان فرانسه ترجمه کرد. این ترجمه در 1949 یعنی سال وفات وی پایان یافت. و کتاب جالب و پرارزشی دیگر بنام «انساب ودودمانهای فرمانروایان در تاریخ اسلامی » تألیف کرد که دکتر زکی محمدحسن بک بدستیاری چند تن دکتر و دکترس از فارغ التحصیلان دانشکده ادبیات مصر بسال 1951 آن را بعربی نقل کرد... دکتر زکی بیک در مقدمه این ترجمه گوید: امتیاز کتاب زامباور بر کتابی که بارتولد مستشرق روسی منتشر ساخت ( ترجمه از کتاب لین پول با اضافات و ملحقات ) این است که زامباور علاوه بر دودمانهای سلطنتی بزرگ و معروف، دودمانهای کوچک و غیرمعروفی را نیز که در قسمتی از ممالک اسلامی حکومت و امارت داشته اند یاد کرده است. رجوع به مقدمه کتاب معجم الانساب و الاسرات الحاکمه شود.

جمله سازی با زامباور

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 مودود در حالی که در صدد جنگ با سلجوقیان بود، به مرض قولنج درگذشت. تاریخ دقیق مرگ مودود مشخص نیست. بر اساس گفتهٔ ابن اثیر و ابن بابا تاریخ مرگ مودود، ۲۰ یا ۲۱ رجب ۴۴۱ قمری (۱۸ یا ۱۹ دسامبر ۱۰۴۹ میلادی) است؛ در حالی که حسینی ۲۵ جمادی‌الثانی ۴۴۰ (۵ دسامبر ۱۰۴۸) را بیان می‌کند. از میان مورخان معاصر، زامباور رجب ۴۴۰ را پیشنهاد کرد و لین‌پول زمانی در سال ۴۴۰ قمری را پذیرفت.

💡 ادوارد کارل ماکس ریتر فون زامباور (به آلمانی: Eduard von Zambaur) (۱۱ مه ۱۸۶۶ در نزدیکی کراکوف - ۱۰ اکتبر ۱۹۴۷ در گراتس) افسر نظامی، نویسنده و خاورشناس اتریشی بود. او زبان‌های فارسی، عربی و ترکی را آموخته بود و در باب تاریخ، نسب‌نامه‌ها و سکه‌شناسی خاورمیانه پژوهش‌های فراوانی داشت.

💡 گفتنی است که در سکه‌ای که از تورانشاه به جا مانده‌است از او به لقب محی الدین عمادالدوله باد شده‌است. در باب جلوس تورانشاه زامباور می‌نویسد:

جوجو یعنی چه؟
جوجو یعنی چه؟
چاه بیژن یعنی چه؟
چاه بیژن یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز