افئدتهم

[ویکی الکتاب] معنی أَفْئِدَتُهُم: دلهایشان
معنی هَوَاءٌ: خالی (مراد از هوا فضائی است که از هر چیز خالی باشد، همچنانکه در جمله افئدتهم هواء: دلهایشان خالی است به این معنا آمده)
ریشه کلمه:
فئد (۱۶ بار)هم (۳۸۹۶ بار)

💡 (ولى نـه گـوش و نـه چـشـم و نـه عـقـولشـان آنـهـا را بـه هـنـگـامنزول عذاب الهى به هيچوجه سودى نبخشيد، چرا كه آيات خدا را انكار مى كردند) (فمااغنى عنهم سمعهم و لاابصارهم و لا افئدتهم من شى ء اذ كانوا يجحدون بايات الله ).

💡 و اين خود نوعى تصرف الهى به عنوان كيفر و عذاب است، و نظير آن در آيه زير آمده مىفرمايد: (و نقلّب افئدتهم و ابصارهم كما لم يومنوا بهاول مره و نذرهم فى طغيانهم يعمهون ).

💡 قلب عاصى و تبهكار واژگون مى شود: (ونقلب افئدتهم ) (570) و از فهم حقبازداشته مى شود: (ثم انصرافوا صرف الله قلوبهم ) (571) و در نتيجه به تكذيبحق مى پردازد: (و ما يكذب به الا كل معتد اثيم ) (572) و اين گونه صحيفه نفس آدمىبا قهر الهى مهر مى شود وگرنه خداى سبحاناضلال ابتدايى ندارد تا در ابتدا دل كسى را وارونه سازد و آن را مهر كند.

💡 اصرار در كجروى و تعصبهاى جاهلانه و عدم تسليم درمقابل حق درك و ديد سالم را از دست داده اند، و گيج و گمراه در سرگردانى به سر مىبرند، و چنين مى گويد: ما دلها و چشمهاى آنها را وارونه و دگرگون مى نمائيم آنچنانكه در آغاز و ابتداى دعوت ايمان نياوردند (و نقلب افئدتهم و ابصارهم كما لم يؤمنوا به اول مرة ).