احشروا

[ویکی الکتاب] ریشه کلمه:
حشر (۴۳ بار)
«أُحْشُرُوا» از مادّه «حشر» به گفته «راغب» در «مفردات» به معنای خارج کردن گروهی از مقر خود، و گسیل داشتن آنها به میدان جنگ و مانند آن است. این واژه در بسیاری از موارد به معنای جمع کردن نیز آمده است.

💡 گفت: چرا چنين كردى ؟ گفت: به در سراى كه رسيدم، پندارى كه يكى مرا گفت: اماتتذكر قول الله سبحانه: احشروا الذين ظلموا و ازواجهم (911) ،ترسيدم كه بدين قلمها چيزى بر كسى نويسى و من تو را يارى داده باشم، مرا با توحشر كنند. (912)

💡 (ازواج ) به معنى همسران بهشتى، و يا همسران با ايمانى است كه در اين دنيا داشتندو اينكه بعضى احتمال دادهاند به معنى همطرازان بوده باشد (مانند آيه 22 سورهصافات احشروا الذين ظلموا و ازواجهم - ظالمان و همطرازانشان را محشور كنيد) در اينجابسيار بعيد به نظر ميرسد، به خصوص اينكه ارائك جمع اريكه طبق گفته جمع كثيرىاز مفسران و ارباب لغت به معنى تختهائى است كه در حجلهگاه ميباشد.