مرساها

[ویکی الکتاب] معنی مُرْسَاهَا: لنگر انداختنش ( مصدر میمی - از باب افعال - و به معنای ارساء است، و ارساء به معنای متوقف کردن و ثابت نگه داشتن کشتی است، و این کلمه در جای دیگر قرآن آمده، آنجا که فرموده: و الجبال أرساها: کوهها را استوار نمود )
ریشه کلمه:
رسو (۱۴ بار)ها (۱۳۹۹ بار)
«مُرْسا» به معنای مصدر میمی، هم اسم زمان و مکان، و هم به معنای اسم مفعول آمده است، از مادّه «ارساء»; در اینجا معنای مصدری دارد و به معنای وقوع و ثبوت و پا بر جا شدن است. این تعبیر در مورد پهلو گرفتن کشتی، و همچنین حالت ثبات کوه ها در روی زمین نیز آمده است، مانند: «وَ قالَ ارْکَبُوا فِیها بِسْمِ اللّهِ مَجْراها وَ مُرْساها» (هود، آیه 41).
و جمله «أَیّانَ مُرْساها» مفهومش این است: در چه زمانی قیامت وقوع پیدا می کند و ثابت می شود؟

💡 ممكن هم هست اين دو كلمه اسم مكان و به معناى مكان اجراء و مكان ارساء باشند، و اگرمنصوب خوانده شده اند يا به خاطر فعلى باشد كه در معناى بسم اللّه خوابيده (و آنفعل، يا ابتداء مى كنم است و يا استعانت مى جويم، و يا هرفعل ديگرى كه بر اراده قول دلالت كند. و وجه دو كلام بودنش اين است كه جمله (بسماللّه )، خبر مقدم و دو كلمه مجراها و مرساها مبتداى موخر باشند، و اين مبتداء و خبر كه بهاصطلاح (مقتضبه ) هستند يك كلام (قال اركبوا فيها) و كلام باشد و كلام ديگرش(بسم اللّه مجريها و مرسيها)،