در هر حال
مترادفها
به هر حال، در هر صورت
لغت نامه دهخدا
در هر حال. [ دَ هََ ] ( ق مرکب ) در هر صورت. به هرحال. علی أی حال. علی کل حال. به هرصورت.
فرهنگ فارسی
بهر حال در هر صورت.
در هر صورت بهر حال
جمله سازی با در هر حال
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 در هر حال اين جمله از آيه اهميت تبليغ و تقويت هر چه بيشتر روحيه سربازان را بهعنوان يك دستور اسلامى روشن مى سازد.
💡 زندان هر چند هميشه جاى نيكوكاران نبوده است، بلكه گاهى بيگناهان و گاهى گنهكاراندر آن جاى داشته اند، ولى در هر حال اصول انسانى ايجاب مى كند كه نسبت به زندانيانهر چند، گنهكار باشند موازين انسانى رعايت شود.
💡 و گفت: چون حق تعالی بر نیکوئی نظر کند بر بندهای، غایبش گرداند در هر حال از هر مکروهی که هست و چون نظر به خشم کند درو، حالتی پدید آید از وحشت که هر که بود ازو بگریزد.
💡 ولى در هر حال، بايد توجه داشت كه طبق روايات، مسخ شدگان تنها چند روزى زنده مىماندند و سپس از دنيا مى رفتند، و نسلى از آنها به وجود نمى آمد.
💡 حالی من شد که در هر حال باید شاد زیست قهقهه کبک دری را در قفس تا دیدهام
💡 در هر حال این عدد اندازه قطر مربعی به ضلع یک است. از مدتهای گذشته، عدد
💡 من نمیدانم آیا او قبول میکند یا نه، اما در هر حال من تمام تلاش خود را برای کمک به او انجام خواهم داد.
💡 هوا ممکن است کمی سرد باشد، اما در هر حال ما باید طبق برنامه قبلی برای رفتن به سفر خود آماده شویم.
💡 شرایط اقتصادی بسیار دشوار است، ولی در هر حال باید تلاش کنیم تا بتوانیم مخارج زندگی و هزینههای ضروری خود را تأمین کنیم.