کلمهی «خوارتر» در فارسی به معنای فرد یا چیزی است که کمارزشتر، تحقیر شدهتر یا پایینتر از دیگران تلقی میشود و بار معنایی منفی دارد. این واژه از ریشهی «خوار» گرفته شده که به معنای بیارزش، پست یا تحقیر شده است و با افزودن «تر» درجهی بیشتری از این خصوصیات را نشان میدهد. خوارتر بودن معمولاً در مقایسه با دیگران مطرح میشود و بیانگر وضعیتی است که فرد، گروه یا شیء نسبت به دیگران اعتبار، ارزش یا جایگاه کمتری دارد. در ادبیات فارسی، این واژه برای توصیف کسانی به کار رفته است که از نظر اجتماعی، اخلاقی یا شخصیتی مورد تحقیر یا کمتوجهی قرار گرفتهاند و جایگاهشان پایینتر از دیگران ارزیابی میشود. این اصطلاح میتواند در زمینههای مختلف، از روابط انسانی گرفته تا رتبهبندی اجتماعی، اقتصادی یا حتی اخلاقی، کاربرد داشته باشد و غالباً برای نشان دادن تفاوت وضعیت یا ارزش استفاده میشود. همچنین در مکالمات روزمره، وقتی گفته میشود کسی خوارتر است، منظور غالباً مقایسهای است که او را پایینتر، ضعیفتر یا کمقدرتتر از دیگران نشان میدهد. از نظر معنایی، این کلمه با واژههایی مانند پستتر، کمارزشتر، تحقیر شدهتر و ضعیفتر هممعنی است و بار معنایی منفی و مقایسهای آن در متون ادبی و اجتماعی بسیار روشن است.
خوار تر
لغت نامه دهخدا
خوارتر. [ خوا / خا ت َ ] ( ص تفضیلی ) حقیرتر. پست تر:
مرا خوارتر چون سه فرزند خویش
نبینم بهنگام بایست بیش.فردوسی.گر کف او را مسخرستی دریا
خوارترستی ز سنگ لؤلؤ مکنون.فرخی.
فرهنگ فارسی
حقیر تر پست تر
جمله سازی با خوار تر
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 گلبن گلشن قدسیم بر اهل نظر گرچه در چشم خسان خوار تر از خار و خسیم
💡 یعنی از خوی غلامی ز سگان خوار تر است من ندیدم که سگی پیش سگی سر خم کرد
💡 تن ملوک جهان بین درآرزوی کفن زخاک خوار تر افتاده توده برت وده
💡 ببازاری که چشم صیرفی شور است و کم نور است نگینم خوار تر گردد چو افزاید به براقی
💡 راه به مقصد نبرد، حد عزیزان نداشت هر که بر آن آستان خوار تر از خاک نیست
