تلافی کردن
مترادفها
جبران کردن، مقابله کردن
متضادها
بخشیدن، گذشت کردن
لغت نامه دهخدا
تلافی کردن. [ ت َ ک َ دَ ] ( مص مرکب ) جبران کردن. پاداش دادن. جزا و عوض دادن. برطرف کردن: و تلافی کند آنچه بهم رسیده است از گمراهی و اداء حق الهی. ( تاریخ بیهقی چ ادیب ص 311 ).
عتاب یار پریچهره عاشقانه بکش
که یک کرشمه تلافی صد جفا بکند.حافظ.چشم و دهان یار تلافی کند اگر
عمر عزیز را که بخواب و خیال رفت.صائب ( از آنندراج ).رجوع به تلافی شود.
فرهنگ فارسی
( مصدر ) ۱ - جبران کردن تدارک کردن. ۲ - عوض دادن.
جمله سازی با تلافی کردن
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 این اصطلاح مندرج در قانون برخوردهای مسلحانه است و از اعمال غیرقانونی و مضر یک کشور علیه کشور دیگر به منظور تلافی کردن اعمال غیرقانونی کشور دوم در حق کشور اول حمایت میکند. معمولاً کشورها با گرفتن انتقام و اعمال تلافی جویانهشان میخواهند از تعدیهای بیشتر کشور دیگر جلوگیری به عمل آورند.
💡 نقش این شخصیت را دیوید وایت در سریال مرد عنکبوتی شگفتانگیز، مرد عنکبوتی و رابرت اف سیمون در تلافی کردن مرد عنکبوتی، مرد عنکبوتی: چالش اژدها و جی. کی. سیمونز در سهگانه مرد عنکبوتی سم ریمی، مرد عنکبوتی: دور از خانه، مرد عنکبوتی: راهی به خانه نیست و در انیمیشن مرد عنکبوتی:در میان دنیای عنکبوتی صداپیشگی این شخصیت را انجام داده است.
💡 او برای تلافی کردن آن رفتار ناپسند، تمام توان خود را برای رسیدن به موفقیتهای بزرگ در آینده به کار گرفت تا ثابت کند حق با اوست.
💡 در روابط انسانی، تلاش برای تلافی کردن اشتباهات دیگران معمولاً باعث ایجاد یک چرخه بیپایان از کینهتوزی و دشمنی میشود که به هیچ کجا نمیرسد.
💡 بازیکن تیم مقابل سعی کرد با انجام حرکات تهاجمی و تند، برای گل خورده در نیمه اول بازی، از حریف خود تلافی کردن را در دستور خود قرار دهد.