ارجا

۱. نواحی، اطراف.
۲. کناره ها.
۱. به تٲخیر انداختن کاری.
۲. امیدوار کردن.

( اسم ) جمع: رجائ کناره ها کرانه ها طرف ها گوشه ها.

اسم: ارجا (پسر) (عربی) (تلفظ: erjā) (فارسی: اِرجا) (انگلیسی: erja)
معنی: امیدوار کردن، امید بخشی، به تأخیر انداختن

💡 خواهی ارجا به لب آب روان بگزینی آن به ای سرو که بر دیدهٔ من بنشینی

💡 تُرْجِی مَنْ تَشاءُ مِنْهُنَّ از زنان خویش هر که خواهی از خود دور می‌داری، وَ تُؤْوِی إِلَیْکَ مَنْ تَشاءُ و هر که خواهی با خود میداری، وَ مَنِ ابْتَغَیْتَ و هر که خواهی می باز طلب و می باز جوی، مِمَّنْ عَزَلْتَ از آن که ارجا کرده‌ای و دور داشته، فَلا جُناحَ عَلَیْکَ بر تو تنگی نیست، ذلِکَ أَدْنی‌ أَنْ تَقَرَّ أَعْیُنُهُنَّ این نزدیک‌تر است بآنکه روشن بود چشم ایشان، وَ لا یَحْزَنَّ و اندوهگن نباشند ایشان، وَ یَرْضَیْنَ بِما آتَیْتَهُنَّ کُلُّهُنَّ و خشنود باشند بآنچه هر دو گروه را میدهی از نفس خویش، وَ اللَّهُ یَعْلَمُ ما فِی قُلُوبِکُمْ اللَّه میداند آنچه در دلهای شماست، وَ کانَ اللَّهُ عَلِیماً حَلِیماً (۵۱) و اللَّه دانای بردبارست همیشه.