امتازوا

[ویکی الکتاب] ریشه کلمه:
میز (۴ بار)
میز وتمییزه به معنی فصل وجدا کردن است. راغب جدا کردن بین متشابهات گفته است. خدا مومنان را در آنچه هستید نخواهد گذاشت تا ناپاک را از پاک جدا کند.. ای گناهکاران امروز از نیکوکاران جدا و منفصل شوید. تمیز: جدا شدن و تمیز از غیظ تکه تکه شدن از خشم است. نزدیک است جهنم از خشم بترکد و تکه تکه شود هر وقت جمعی در آن افکنده شوند خازنان گویند آیا انذار کننده‏ای به شما نیامد؟! در «جَهَنَّم» گفته‏ایم که آن شعور و سخن گفتن ودیدن دارد، این آیه نیز دلیل شعور جهنم است و به قولی در انتقام از گناهکاران به انسان خشمگین تشبیه شده است.

💡 باز در همان كتاب در تفسير جمله (سلام قولا من رب رحيم ) فرموده: سلام از ناحيه خدابه معناى امان است، و در ذيل جمله (و امتازوا اليوم ايها المجرمون ) فرموده: چون خداخلق را در روز قيامت جمع كند، همه برپا خواهند ماند به حدى كه عرق ايشان را فرا مىگيرد، پس ندا مى كنند: پروردگارا به حساب ما رسيدگى كن هر چند كه جهنمى باشيم،تكليف مان را معلوم كن، تا اگر دوزخى هستيم به دوزخ برويم.

💡 و كـلمـه (فـصـل ) بـه مـعـنـاى تـمـيـز بـيـن دو چـيـز اسـت، و اگـر روز قـيـامـت را روزفـصـل خـوانـده، بـديـن مـلاحـظـه اسـت كـه آن روز روز جـدا شـدن حـق ازبـاطـل اسـت، روزى كـه بـه حـكـم خـدا و قـضـاى او بـيـن حـق وبـاطـل و يـا بين مجرم و متقى، جدايى مى افتد. و هر يك از ديگرى متمايز مى شود، همچنانكه در جاى ديگر فرمود: (و امتازوا اليوم ايها المجرمون.)