اشم وهو

اشم وهو. [ اَ ش ِ وُ ] ( اوستایی، اِ مرکب ) کلمه اوستایی بمعنی یکی از نمازهاست. رجوع به یشتها ص 32، 136 و 604 شود.

کلمه اوستایی بمعنی یکی از نمازهاست

💡 گرشویچ با بررسی دست‌نوشته‌ای سغدی که در کتابخانهٔ بریتانیا نگهداری می‌شود به این نتیجه رسید که دو سطر نخستین آن برگردان دعای اوستایی اشم وهو به زبان سغدی باستان است و بنابراین شواهدی از سغدی باستان ارائه کرد.

💡 این زبان زیرشاخۀ زبان ایرانی باستان است. آثاری از آن برجای مانده است. ایلیا گرشویچ با بررسی دست‌نوشته‌ای سغدی که در کتابخانۀ بریتانیا نگهداری می‌شود به این نتیجه رسید که دو سطر نخستین آن برگردان دعای اوستایی اشم وهو به زبان سغدی باستان است و بنابرین شواهدی از سغدی باستان ارائه کرد.