کلمه «اثمر» در اصل یک صفت عربی تفصیلی است و به معنای «پرمیوهتر» یا «میوهدارتر» است، یعنی چیزی که محصول یا ثمر بیشتری دارد. این صفت میتواند به صورت ملموس برای درختان و گیاهان به کار رود و نشان دهد که شاخه یا درخت میوه فراوانی تولید میکند. همچنین «اثمر» به معنای «سودمندتر» یا «پربارتر» در امور معنوی، اخلاقی یا مادی نیز به کار میرود. استفاده از این صفت در متون ادبی و علمی بیانگر باروری، نتیجهبخشی و اثرگذاری بیشتر است. این صفت به عنوان تقویتکننده مفهومی است که نه تنها مقدار میوه یا نتیجه را نشان میدهد بلکه کیفیت و سودمندی آن را نیز میرساند. در متون ادبی، «اثمر» گاهی به صورت استعاری برای شخص یا عملی که برکات و نتایج بیشتری دارد، به کار میرود. در مجموع، «اثمر» صفتی است که معنای «پرمیوهتر»، «میوهدارتر» و «سودمندتر» دارد و نشاندهنده باروری، پرباری و اثر مثبت در امور طبیعی یا انسانی است.
اثمر
لغت نامه دهخدا
اثمر. [ اَ م َ ] ( ع ن تف ) پرمیوه تر. میوه دارتر. || سودمندتر.
اثمر. [ اَ م ُ ] ( ع اِ ) جج ِ ثَمَر.
فرهنگ فارسی
پر میوه تر سودمند تر
دانشنامه اسلامی
[ویکی الکتاب] معنی أَثْمَرَ: میوه داد
ریشه کلمه:
ثمر (۲۴ بار)
جمله سازی با اثمر
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 فلو اثمر الصفصات من بعد نوره و ایراقه ما لقبوه خلافا
💡 شجری قداثمر نور هدی قد اثمر نور هدی شجری