این واژه از ترکیب دو بخش لاجورد، سنگ قیمتی به رنگ آبی تیره و اندود به معنای پوشش داده شده، آغشته تشکیل شده است. به علاوه به معنای آغشته یا پوشانده شده با لاجورد است؛ به عبارتی، چیزی که با رنگ یا پودر لاجورد تزئین شده باشد. این اصطلاح معمولاً برای توصیف سطوحی به کار میرود که با لاجورد رنگآمیزی یا تزئین شدهاند، مانند گنبدهای لاجورداندود در معماری اسلامی، آثار هنری و اشیای تزئینی. در متون قدیمی، گاه به صورت استعاری برای توصیف آسمان یا دریای عمیق نیز استفاده شده است.
لاجورداندود
لغت نامه دهخدا
فرشته ای است بر این بام لاجورد اندود
که پیش آرزوی عاشقان کشد دیوار.عمادی شهریاری.