دانشنامه اسلامی
[ویکی الکتاب] معنی دُونَهُمْ: غیرآنها
ریشه کلمه:
دون (۱۴۴ بار)هم (۳۸۹۶ بار)
غیر. حقیر. ناقص از دیگری و به معنی پائین، ناقص از دیگری و به معنی پائین، فوق، جلو، عقب نیز به کار رفته است.، در آیه اوّل به معنی غیر است و در آیه دوّم شاید به معنی غیر و با به معنی حقیر و پائین باشد یعنی: پائین از شرک و یا غیر از شرک را میبخشد. دون در این آیه میشود به معنی غیر و یا به معنی پائین و پست باشد یعنی از ما صالح و بعض غیر او و پائین از اواند فرقههای مختلف هستیم.،،. ممکن است مراد از «دونِهِما»معنای پائین در تبه باشد یعنی دو بهشت دیگر که از حیث وضع پائینتر از آن دو است. در صحاح دون به معنی قرب آمده است و میشود گفت که در آیه به معنی قرب است یعنی نزدیک آن دو، دو بهشت دیگری هست.