معنی صباح الخیر

لغت نامه دهخدا

صباح الخیر. [ ص َ حُل ْ خ َ ] ( ع اِمرکب ) کلمه ای است که هنگام طلوع صبح معاشران با هم گویند. ( غیاث اللغات ). صبح به خیر گفتن، مقابل شب به خیر:
صباح الخیر زد بلبل کجائی ساقیا برخیز
که غوغامیکند در سر خیال خواب دوشینم.حافظ.رجوع به صباحک بالخیر و صباحکم بالخیر شود.

فرهنگ عمید

کلمۀ دعا که هنگام صبح به کسی می گویند، صبح به خیر.

فرهنگ فارسی

( جمله ) صبح بخیر. یا صباح الخیر زدن. صبح بخیر گفتن: صباح الخیر زدبلبل کجایی ساقیا بر خیز که غوغا می کند در سرخیال خواب دو شینم. ( حافظ ) یا صباح بالخیرگفتن. صباح الخیرزدن.
کلمه ایست که هنگام طلوع صبح معاشران با هم گویند