بن بست به معنای نقطهای است که در آن هیچ راه خروج یا ادامهای وجود ندارد. این عبارت میتواند به معنای واقعی (مانند خیابان یا جادهای که به انتها میرسد) یا به معنای مجازی (مانند یک وضعیت یا مشکل که حلنشده باقی مانده است) باشد.
کاربردها:
در زندگی روزمره: وقتی شخصی در یک مشکل یا مسئله قرار میگیرد و نمیداند چگونه ادامه دهد، میگوید که به بن بست رسیده است.
در روابط: در روابط انسانی، ممکن است دو نفر به نقطهای برسند که دیگر نتوانند با هم توافق کنند و این وضعیت به عنوان بن بست توصیف میشود.
در سیاست: در مذاکرات سیاسی، اگر طرفین نتوانند به توافق برسند، ممکن است به بن بست برسند.
معادلها:
معادلهای فارسی برای این واژه میتواند شامل عباراتی مانند تنگنا یا وضعیت بدون خروج باشد.
(بُ بَ ) (ص مر. ) فاقد راه خروج.
۱. کوچه ای که آخرش بسته باشد و راه به جایی نداشته باشد.
۲. [مجاز] کار دشواری که راه حل برای آن پیدا نشود.
( اسم ) ۱ - قرار داد ( باج و خراج ). ۲ - ترتیب انتظام ضبط و ربط. ۳ - استواری محکمی. ۴ - تدبیر. ۵- توطئه ساخت و پاخت. یا بند و بست بودن. ۱ - بسته بودن. ۲ - مقفل بودن.
بن بسته. کوچه تنگی که بن آن بسته و پوشیده باشد و راه در رو نداشته باشد.
{dead end} [حمل ونقل درون شهری-جاده ای] راهی که یکی از دو سر آن بسته باشد
{deadlock} [رایانه و فنّاوری اطلاعات] وضعیتی که در آن دو یا چند برنامۀ هم زمان منتظر منبعی هستند که در دست دیگری قرار دارد
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 در اوایل دهه ۱۹۶۰، اسرائیل آدولف آیشمن جنایتکار جنگی نازی را در آرژانتین دستگیر و برای محاکمه به اسرائیل آورد. محاکمه تأثیر عمدهای بر آگاهی عمومی از هولوکاست داشت. آیشمن تنها فردی است که در یک دادگاه غیرنظامی اسرائیل در اسرائیل اعدام شده است. در طول بهار و تابستان ۱۹۶۳ اسرائیل درگیر یک بن بست دیپلماتیک با ایالات متحده به دلیل برنامه هستهای خود بود.
💡 بنابر این در رابطه با موضوع اول جلوگیری از بن بست اصلاً وجود ندارد. در خصوص موضوع دوم جلوگیری از بن بست توزیع شده وجود ندارد. اما دومی دوباره تعریف میشود که از از ماجرای بن بستی که اولی به آن آدرس نمیدهد جلوگیری کند.
💡 این فیلم از رمانی به همین نام لائو هوانگ اقتباس شده است که داستان انتقام دیوانه وار پدر پس از قتل دخترش را روایت می کند و قسمت سوم کائو بائوپینگ است. سه گانه «سوزش سر دل» (灼心) به دنبال «بن بست» و کامل آبی است. این فیلم اولین همکاری بین ژوسون بود و هوانگ بو، که همچنین اتحاد مجدد کائو بائوپینگ و ژوسون پس از ۱۲ سال از "معادله عشق و مرگ" است.
💡 درجاییکه قفلهای بازگشتی است راههای بسیاری برای افزایش همسانی وجود دارد در غیر این صورت منجر به بن بست خواهد شد. اما ارزشی برای آن وجود دارد. که ارزش آن (کارایی\فوقانی), انحراف داده یا هر دو خواهد بود.