دوبل. ( فرانسوی، ص ) دوبرابر. مضاعف. دوچندان.
دوبل. [ ب َ ] ( ص ) بی وفا و بی حقیقت را گویند. ( برهان ) ( از آنندراج ) ( ازفرهنگ جهانگیری ). خائن. ( ناظم الاطباء ):
تن دوبل و بیوفاست ای خواجه
چندین مطلب مراد از این دوبل.ناصرخسرو ( از آنندراج ).رجوع به دوربل شود.
دوبل. [ دَب َ ] ( ع اِ ) خر ختایی. ( یادداشت مؤلف ). خربچه یا خر ختایی خرداندام. ( آنندراج ) ( منتهی الارب ) ( ناظم الاطباء ). خردخر. ( مهذب الاسماء ). || بچه خوک. خوک بچه. ج، دوابل. ( یادداشت مؤلف ). خوک یا خوک نر یاخوک بچه. ( از آنندراج ) ( منتهی الارب ). بچه خوک. ( مهذب الاسماء ). || گرگ سیاهی آمیخته به سپیدی. ( از آنندراج ) ( منتهی الارب ) ( ناظم الاطباء ). || روباه. ( منتهی الارب ) ( آنندراج ) ( ناظم الاطباء ).
(دُ بَ ) (ص. ) بی وفا.
(دَ یا دُ بَ ) [ ع. ] (اِ. ) ۱ - خوک نر. ۲ - خر کوچک اندام.
[ فر. ] (ص. ) دو برابر، مضاعف.
بی وفا و بی حقیقت: تن دوبل و بی وفاست ای خواجه / چندین مطلب مراد از این دوبل (ناصرخسرو۱: ۳۱۸ ).
۱. دوبرابر، مضاعف.
۲. (اسم ) بخش دولایۀ لباس که در هنگام دوختن، روی خودش تازده و دوخته شده باشد.
۳. (ورزش ) ویژگی بازی تنیس، پینگ پونگ، یا بدمینتون که در آن ها هر تیم به جای یک بازیکن، دو بازیکن را وارد زمین می کند و بازی چهارنفره اجرا می شود.
دولا، دوبرابر، مضاعف، نسخه دوم، رونوشت
دو برابر مضاعف دو چندان.
دو برابر. مضاعف. دو چندان.
دوبل ( به آلمانی: Dobl ) یک منطقهٔ مسکونی در اتریش است که در گراتس اومگبونگ واقع شده است. دوبل ۱۳٫۷۶ کیلومتر مربع مساحت دارد ۳۶۲ متر بالاتر از سطح دریا واقع شده است.
دو برابر، مضاعف.
بی و
خوک نر.
خر کوچک اندام.
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 این مجموعه تلویزیونی، در سالهای ۱۳۵۱ تا ۱۳۵۲ خورشیدی، با دوبلهٔ فارسی از تلویزیون ملی ایران پخش شد.
💡 این مجموعهٔ تلویزیونی با نام «شیطان در خانه» با دوبله فارسی از شبکه منوتو پخش شده است.
💡 این فیلم با دوبله فارسی و عنوان «زنده دیده شده» از شبکه نمایش پخش شد.
💡 در قسمتی از فیلم صدای ایرج دوستدار دوبلور نقش جان وین را می شنویم که با دختر کوچک چند دقیقه ای صحبت میکند.
💡 الهام جعفرنژاد بازیگر سینما و تلویزیون و دوبلور و گوینده رادیو است.
💡 اسماعیل قادرپناه (زادهٔ ۳۰ فروردین۱۳۲۰ – درگذشتهٔ ۸ اردیبهشت ۱۳۹۳) گویندهٔ رادیو و دوبلور ایرانی و عضو انجمن گویندگان و سرپرستان گفتار فیلم بود.