عبارت فی مابین یک اصطلاح عربی است که به معنای در میان یا در بین می‌باشد، و به طور کلی برای اشاره به وضعیتی استفاده می‌شود که در آن چیزی یا کسی در فضای میان دو یا چند عنصر دیگر قرار دارد. این عبارت در متون رسمی یا ادبیات به کار می‌رود و می‌تواند به مفاهیم مختلفی اشاره کند، از جمله:
مکان: اشاره به موقعیت فیزیکی چیزی که در میان دو یا چند چیز دیگر قرار دارد. به عنوان مثال، می‌توان گفت کتاب فی مابین دو قفسه قرار دارد، که نشان‌دهنده موقعیت فیزیکی کتاب است.
زمان: اشاره به یک دوره زمانی که بین دو زمان مشخص قرار دارد. به عنوان مثال، فی مابین دو رویداد مهم، یک هفته زمان وجود دارد، که به مدت زمانی اشاره دارد که بین دو رویداد فاصله است.
مفاهیم: اشاره به وضعیت یا رابطه‌ای که بین دو یا چند مفهوم یا ایده وجود دارد. به عنوان مثال، فی مابین دو نظریه مختلف، نقاط مشترکی وجود دارد، که نشان‌دهنده رابطه و ارتباط بین دو نظریه است.
