صباح

به نظر راغب، صبح و صباح هر دو به آغاز روز و زمان ظهور سرخی آفتاب در افق اشاره دارند. اما او معتقد است که صباح به معنای آغاز روز و صبح به معنای فجر یا آغاز روز است. قاموس نیز این احتمال را مطرح کرده است. در صحاح، تنها فجر ذکر شده است. به نظر می‌رسد که نظر دوم صحیح‌تر باشد، زیرا صبح و صباح نباید مترادف باشند. سوگند به صبح زمانی که آشکار شود و سوگند به صبح زمانی که گسترش یابد. هنگامی که عذاب بر آن‌ها نازل شود، روز انذار برای آن‌ها ناخوشایند خواهد بود. این واژه تنها یک بار در قرآن آمده است. اصباح به کسر حرف اول، مصدر است و به معنای صبح نیز به کار رفته است. در آیه، این واژه به معنای صبح است و به معنای شکافنده صبح اشاره دارد و شب را به عنوان محل سکون و آرامش قرار داده است. این عبارت نیز یک بار در قرآن ذکر شده است.