ویراستار

(اِ. ) آن که دست نوشتة نویسنده یا مترجم را تصحیح، پیراسته، تنظیم و برای چاپ و نشر آماده می سازد.

{editor} [عمومی] کسی که متن مکتوبی را برای چاپ تصحیح و تنظیم و آماده کند
[رایانه و فنّاوری اطلاعات] ← نرم افزار ویراستار

آن که دست نوشتة نویسنده یا مترجم را تصحیح، پیراسته، تنظیم و برای چاپ و نشر آماده می‌سازد.
ویراستار کسی است که وظیفه اش انسجام دادن به ساخت زباني اثر است بر مبناي منطقي که آن زبان از آن تبعيت مي کند.

💡 او صاحب‌نظر در تاریخ و فلسفه جدول تناوبی است و نویسنده و ویراستار چندین کتاب در این زمینه است. اسکری یکی از شرکت‌کنندگان در فیلم مستند رمز و راز ماده در سال ۲۰۱۴، برای پی‌بی‌اس بود.

💡 سعادت، ویراستار و سردبیر مجله معارف نیز بود که از سوی مرکز نشر دانشگاهی چاپ می‌شود. وی عضو شورای عالی و ویرایش زبان فارسی صدا و سیما بوده‌است. او به عضویت پیوستهٔ فرهنگستان زبان و ادبیات فارسی در سال ۱۳۷۷ انتخاب شده و در آن میان، مدیریت دانشنامه زبان و ادبیات فارسی به او محول شد.

💡 در کنار ترجمه‌ها، جستارها و مقاله‌های بسیارش، مایکلسون سینما-چشم: نوشته‌های ژیگا ورتوف و سینما، سانسور و دولت:نوشته‌های ناگیسا اوشیما را ویراستاری کرد. در ۱۰ اوت ۲۰۱۵ بنیاد پژوهشی گتی اعلام کرد که مایکلسون تمام نوشته‌ها و آرشیوهایش را به این مؤسسه اهدا کرده‌است.