نفش. [ ن َ ] ( ع مص ) به انگشتان پراکنده کردن چیزی را. ( از منتهی الارب ) ( آنندراج ). به انگشتان پراکنده کردن پشم و پنبه را. ( از ناظم الاطباء ) ( از اقرب الموارد ) ( از متن اللغة ). رجوع به معنی بعدی شود. || پشم و پنبه زدن. ( از منتهی الارب ) ( آنندراج ). واخیدن پشم و پنبه. ( زوزنی ). ندف. ( از متن اللغة ). شیدن. واخیدن. زدن. حلج. ندف. فلخیدن. فلخمیدن. ( یادداشت مؤلف ). || به شب چرا کردن شتر و گوسپند بی راعی. ( منتهی الارب ) ( آنندراج ). چرا کردن گوسفند به شب بی شبان. ( ترجمان علامه جرجانی ص 101 )( از زوزنی ). چرا کردن گوسفند و شتر به شب بی شبان. ( تاج المصادر بیهقی ) ( از اقرب الموارد ). نفوش. ( متن اللغة ). و اسم از آن نَفَش است. ( از اقرب الموارد ).
نفش. [ ن َ ف َ ] ( ع اِ ) پشم. ( منتهی الارب ) ( آنندراج ). صوف. ( اقرب الموارد ). صوف منفوش. پشم زده شده. ( از متن اللغة ). || ارزانی. ( منتهی الارب ) ( آنندراج ). خصب. ( اقرب الموارد ) ( متن اللغة ): بلد ذونفش؛ ای خصب. ( از اقرب الموارد ). || متاع متفرق. ( اقرب الموارد ) ( متن اللغة ). || ( ص ) ابل نفش؛ شتران شب چرنده. ( منتهی الارب ) ( از آنندراج ). شتر یا گوسپند که به شب بدون شبان چرا کند. ( از اقرب الموارد ).
پشم. صوف. صوف منفوش. پشم زده شده. یا ارزانی خصب بلد ذونفش ای: خصب. یا متاع متفرق. یا ابل نفش: شتران شب چرنده. شتر یا گوسپند که به شب بدون شبان چرا کند.
[ویکی الکتاب] معنی نَفَشَتْ: شبانه چرید (کلمه نفش، به معنای چراندن حیوانات در شب است یا این که شتران و گوسفندان را در شب رها کنند تا بدون چوپان بچرند)
معنی مَنفُوشِ: زده شده (کلمه منفوش از مصدر نفش است، که به معنای شیت کردن پشم است یا با دست و یا با کمانچه حلاجی، و یا با چیز دیگر)
تکرار در قرآن: ۲(بار)
. نفش صوف آن است که اجزاء پشم را از هم جدا کنیم تا حجمش بزرگ شود منظور از منفوش در آیه حلاجی شده است یعنی: کوهها مانند پشم رنگارنگ حلاجی شدهشوند. *. نفش غنم پراکنده شدن آن است. در مجمع فرموده: نفش غنم و ابل آن است که در شب پراکنده شده و بی چوپان بچرد یعنی :داود و سلیمان وقتیکه حکم میکردند در باره کشت که گوسفندان قومی در شب آن را چریدند و ما به حکم آنها شاهد بودیم. قضیه در «داود» بررسی شده است این کلمه بیشتر از دوبار در قرآن مجید نیامده است.
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 بی برگ و نوائی نفشارد جگر مرد نی با دل سوراخ، دو صد شور و نوا داشت
💡 ستاره پوش مه از سیل قیرگون بادام بنفشه رنگ گل از زخم سیمگون چنگال
💡 آیفون ۱۲ و ۱۲ مینی در ۶ رنگ مختلف در دسترس است: سیاه، سفید، پروداکت رد، سبز، آبی و بنفش.
💡 خوشبوی بنفشه است به باغ اندر و نرگس چون زلف به هم در شده و دیدهٔ مخمور
💡 از فیلمهای معروف او میتوان به بازی در کارتاژ در شعلههای آتش، دختر ماتا هاری و مسالینا و ظهر بنفش به همراه آلن دلون (فیلم ۱۹۶۰) اشاره کرد.
💡 از زلف چون بنفشه و از خال عنبرینش ما را چو نرگس خود بیمار و ناتوان کرد