معذالک به معنی با این حال یا با وجود این در زبان فارسی است و بهطور معمول برای بیان تضاد یا استثنا در متون استفاده میشود. این واژه به ما این امکان را میدهد که نظرات یا حقایق مختلف را در کنار هم قرار دهیم و نشان دهیم که علیرغم وجود یک شرایط یا واقعیت، وضعیت یا نتیجهای متفاوت ممکن است اتفاق بیفتد. به عبارت دیگر، معذالک به ما یادآوری میکند که گاهی اوقات شرایط ممکن است بهطور غیرمنتظرهای تغییر کند یا بر خلاف آنچه بهنظر میرسد، نتیجه متفاوتی حاصل شود. این واژه در نوشتار و گفتارهای رسمی و غیررسمی بهخوبی جا میافتد و میتواند به غنای متن کمک کند. بنابراین، استفاده از معذالک در جملات میتواند به انتقال تفکر و احساسات عمیقتر کمک کند و نشاندهنده پیچیدگیهای زندگی و روابط انسانی باشد.
معذلک
فرهنگ معین
(مَ عَ ذا لِ ) [ ع. ] (حر رب. ) با این حال، با وجود این.
فرهنگ عمید
با وجوداین، با این همه، با وصف این، با این.
فرهنگ فارسی
بااین حال با این همه با وجود این:.... مع ذلک از روی انصاف چون انواع سخنان مردم همچون اصناف و طبقات خلق مختلف ومتفاوت است..... یا مع ذلک کله. با وجود همه این.
جمله سازی با معذلک
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 و معذلک این لذت را اصلا نسبتی نیست به لذت لقا و مشاهده که بعد از قطع علاقه بدن حاصل می شود و همچنان که نسبتی نیست میان لذت خیال معشوق و رسیدن به وصال او.
