این کلمه ریشه‌ای انگلیسی دارد و در زبان فارسی دارای معانی متنوع و گسترده‌ای است که هر کدام در زمینه خاصی کاربرد دارند:
عمل ذخیره کردن برق در یک دستگاه: یکی از رایج‌ترین معانی شارژ در دنیای امروز، به فرایند پر کردن یا ذخیره انرژی الکتریکی در باتری یا دستگاه‌های الکترونیکی اشاره دارد. شارژ کردن به معنای انتقال انرژی الکتریکی از منبع به باتری است که باعث می‌شود دستگاه بتواند به طور مستقل و بدون اتصال مستقیم به برق کار کند.
هزینه خدمات: در حوزه زندگی شهری و مدیریت ساختمان‌ها، شارژ به مبلغی گفته می‌شود که ساکنان یک مجتمع مسکونی یا آپارتمان به صورت ماهانه یا دوره‌ای به منظور تأمین هزینه‌های نگهداری، خدمات مشترک، تعمیرات و امنیت مجتمع پرداخت می‌کنند.
پر، اشباع: در معنای چهارم، این کلمه به حالت پر بودن یا اشباع اشاره دارد. این کاربرد بیشتر در زبان محاوره‌ای و به صورت استعاری به کار می‌رود و می‌تواند در موارد مختلفی مانند پر بودن انرژی، منابع یا ظرفیت‌ها به کار رود.
شاد، سرحال: یکی دیگر از معانی متداول این کلمه در زبان فارسی محاوره‌ای، حالتی از سرزندگی، انرژی مثبت و شادابی است. وقتی گفته می‌شود «امروز خیلی شارژم»، منظور این است که شخص احساس سرزندگی، انرژی بالا، خوشحالی و انگیزه دارد. این کاربرد به ویژه در میان جوانان رایج است و بیانگر حالتی روحی و جسمی پرانرژی و مثبت است.