در فرهنگهای لغت کهن، واژهی اَنبِجات بهعنوان یک اسمِ جمع عربی ثبت شده است. این واژه، جمعِ اَنبِج دانسته شده و معنای اصلی آن به اَنبه بازمیگردد. برای آگاهی از معنا و کاربرد دقیقتر این ریشه، باید به مدخل اَنبه مراجعه نمود. در برخی از منابع معتبرِ قدیمی، همچون منتهی الارب و ناظمالاطباء، برای واژهی اَنبِجات معنای گستردهترِ داروهای پرورده یا داروهای ترکیبی ذکر شده است. این معنا نشان میدهد که این واژه در حرفهی پزشکی و داروسازی سنتی، بر فرآوردههای داروییِ ساختهشده از ترکیب چند ماده دلالت داشته است.
بنابراین، اَنبِجات یک اصطلاح تخصصی در حیطهی طب قدیم بهشمار میرود که هم میتواند بهصورت خاص به گیاهان داروییِ مشخصی اشاره داشته باشد و هم بهصورت عام، تمام داروهای آماده و ترکیبشده را در بر بگیرد. برای فهم دقیقتر این مفهوم، مطالعهی متون کهن پزشکی مانند آثار ابنبیطار توصیه میشود.