کلمه «آیان» واژه‌ای چندوجهی و چندزبانه است که بسته به زبان و فرهنگ، معانی متفاوتی دارد:
اسم پسرانه در زبان ترکی
در زبان ترکی، آیان یک نام پسرانه است که معنای اصلی آن آشکار، هویدا، روشن و نمایان است. این معنا نشان‌دهنده وضوح، شفافیت و جلوه‌گری است و به فردی نسبت داده می‌شود که صفات بارز و قابل مشاهده‌ای دارد یا شخصیت و رفتار او به روشنی نمایان است.
معانی کلمه در فارسی
در حال آمدن: این معنی اشاره به چیزی یا کسی دارد که در مسیر ورود یا حضور است، به عبارتی در راه رسیدن است. این کاربرد بیشتر در متون شعر و نثر قدیمی دیده می‌شود و نشان‌دهنده حرکت و آمدن چیزی به سمت مخاطب است.
بدیهه، آمده: در این معنی، آیان به معنای چیزی است که به صورت بدیهی یا طبیعی و بی‌واسطه پدیدار شده یا آمده است. این حالت بیشتر به معنای بروز ناگهانی یا طبیعی یک اتفاق یا وضعیت اشاره دارد.
معنای «أَیَّانَ» در زبان عربی
در زبان عربی، کلمه «أَیَّانَ» به معنی کی؟، چه وقت؟ است و یک واژه پرسشی برای زمان به شمار می‌آید. این کلمه در قرآن کریم به تعداد ۶ بار تکرار شده و در آیات مختلف برای پرسیدن زمان وقوع رویدادی یا پرسش درباره زمان انجام کاری به کار رفته است.
