زنبارگی

با شروع دوره ناطق سینما، کم‌کم آرت آکورد از دور خارج شد. آرت یک دائم‌الخمر به تمام معنا بود و آنچه که به مدت ۱۸ سال از او بر پردهٔ سینما به نمایش درمی‌آمد، در واقع در فواصل بین بدمستی‌های او و در لحظات هوشیاریش ضبط شده بود! شاید اگر این ایراد و سایر خلاف‌های ریز و درش او (مثل زنبارگی و غیره) نبود جای او امروز در کنار بزرگانی چون گاری کوپر و جان وین بود. اما مشروبخواری و ناتوانیش در وفق دادن خود با سینمای ناطق موجب شد او از دایرهٔ شهرت خارج شود و او مجبور شد به مکزیک برود و با مشاغلی چون شرکت در نمایش‌های خیابانی و کار در معدن زندگی خود را بگذراند.

ننگ بشر و آفت جوانی است زنبارگی و فسق و میگساری