O Captain, My Captain
🌐 «ای کاپیتان، کاپیتان من»
دیکشنری انگلیسی به فارسی
📌 (۱۸۶۵) شعری از والت ویتمن درباره کاپیتانی که درست زمانی که کشتیاش به پایان یک سفر دریایی طوفانی و خطرناک رسیده است، میمیرد. کاپیتان، نماد آبراهام لینکلن است که درست زمانی که جنگ داخلی در حال پایان بود، ترور شد.
جمله سازی با O Captain, My Captain
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 In homage to the fallen president, he wrote the poems “When Lilacs Last in the Dooryard Bloom’d” and “O Captain! My Captain!”
او در ادای احترام به رئیس جمهور سقوط کرده، اشعار «وقتی یاسهای بنفش آخرین بار در حیاط شکوفا میشوند» و «ای کاپیتان! کاپیتان من!» را سرود.
💡 Amid the white-knuckle bets and trash talk, there was an “O captain, my captain” feel to the tournament.
در میان شرطبندیهای بیاساس و حرفهای بیارزش، حس و حال «ای کاپیتان، کاپیتان من» در این مسابقات موج میزد.