-graphy

💡 Let me say straight out that if all military histories were as thrilling and well written as Robert Gaudi’s “African Kaiser,” I might give up reading fiction and literary bio­graphy.

بگذارید رک و راست بگویم که اگر تمام تاریخ‌های نظامی به اندازه «قیصر آفریقایی» اثر رابرت گائودی هیجان‌انگیز و خوش‌ساخت بودند، شاید خواندن داستان و زندگینامه‌های ادبی را کنار می‌گذاشتم.

💡 Chief among the novelties is Graphy, a component of the manual mode in LG’s camera app that will allow users to apply the same “style and mood” of a chosen professional photo to their own.

از جمله نوآوری‌های جدید، Graphy است، جزئی از حالت دستی در برنامه دوربین ال‌جی که به کاربران امکان می‌دهد همان «سبک و حال و هوای» یک عکس حرفه‌ای انتخاب شده را روی عکس خودشان اعمال کنند.

💡 Contrary to the current trend in art photo­graphy, his pictures are printed small, sometimes no bigger than the size of a snapshot.

برخلاف روند فعلی در عکاسی هنری، عکس‌های او کوچک چاپ می‌شوند، گاهی اوقات بزرگتر از اندازه یک عکس فوری نیستند.

💡 It’s not only his choreo­graphy that can get spiky.

فقط طراحی رقص او نیست که می‌تواند تند و تیز شود.

💡 Suffix graphy signals a mode of writing or representation, from “cartography” to “choreography.”

پسوند گرافی (یا تصویرسازی) به شیوه‌ای از نگارش یا بازنمایی اشاره دارد، از «نقشه‌نگاری» گرفته تا «رقص‌نگاری».

💡 The exhibition traced graphy through maps, scores, and blueprints.

این نمایشگاه، گرافیک را از طریق نقشه‌ها، نت‌ها و طرح‌های اولیه دنبال کرد.