-ator

💡 “The joy of medicine is helping people get to better health, not the clerical activity,” said Gregory Ator, the health system’s chief medical informatics officer and surgeon.

گرگوری آتور، جراح و مدیر ارشد انفورماتیک پزشکی نظام سلامت، گفت: «لذت پزشکی در کمک به مردم برای بهبود سلامتشان است، نه در فعالیت‌های اداری.»

💡 Ator had a long criminal history — evading arrest, criminal trespassing, assault, aggravated assault, stalking, and drug and alcohol abuse — and repeated forced mental health commitments.

آتور سابقه کیفری طولانی داشت - فرار از دستگیری، ورود غیرقانونی به ملک، ضرب و شتم، حمله خشونت‌آمیز، تعقیب و آزار و سوءمصرف مواد مخدر و الکل - و بارها به اجبار به روان‌پزشکی ارجاع داده شده بود.

💡 The org chart sprouted another ator, and responsibilities blurred.

نمودار سازمانی، یک مدیر دیگر را به وجود آورد و مسئولیت‌ها مبهم شدند.

💡 Ator had a long criminal history — evading arrest, criminal trespassing, assault, aggravated assault, stalking, and drug and alcohol abuse — and repeated forced mental health commitments.

آتور سابقه کیفری طولانی داشت - فرار از دستگیری، ورود غیرقانونی به ملک، ضرب و شتم، حمله خشونت‌آمیز، تعقیب و آزار و سوءمصرف مواد مخدر و الکل - و بارها به اجبار به روان‌پزشکی ارجاع داده شده بود.

💡 Ator was able to cover about 10 miles before officers shot and killed him.

آتور توانست حدود ۱۶ کیلومتر را طی کند، قبل از اینکه مأموران به او شلیک کنند و او را بکشند.

💡 He earned his ator role by fixing problems no one else would touch.

او با حل مشکلاتی که هیچ کس دیگری به آنها نمی‌پرداخت، جایگاه خود را به عنوان یک متخصص به دست آورد.