zee

💡 “Did you children bring bags and rope to haul out zee treasure?” he asked.

او پرسید: «شما بچه‌ها کیسه و طناب برای بیرون کشیدن گنج آوردید؟»

💡 He signed the note with a big zee, looping across the page.

او یادداشت را با یک «زی» بزرگ امضا کرد و آن را در سراسر صفحه چرخاند.

💡 We don’t need any more of this “I am zee law” tyranny.

ما دیگر به این استبدادِ «من قانونِ زن هستم» نیازی نداریم.

💡 The jingle rhymed zee with “me,” so the lyric stuck immediately.

این آهنگ با کلمه «me» هم قافیه بود، بنابراین متن آهنگ فوراً جا افتاد.

💡 Americans call the last letter zee, while others insist it’s “zed.”

آمریکایی‌ها به حرف آخر zee می‌گویند، در حالی که دیگران اصرار دارند که «zed» باشد.

💡 “Stay close to zee candles,” she says, holding an oversized candelabra with unlit candlesticks as she climbs a shadowy staircase.

او در حالی که یک شمعدان بزرگ با شمعدان‌های خاموش در دست دارد و از پله‌های سایه‌دار بالا می‌رود، می‌گوید: «نزدیک شمع‌های زی بمانید.»