Zeboim

💡 Lists of towns include Zeboim, now a faint echo in maps and memory.

فهرست شهرها شامل زبوئیم می‌شود که اکنون پژواکی کم‌رمق در نقشه‌ها و خاطرات است.

💡 Excavations near Zeboim turned up pottery that complicates tidy timelines.

کاوش‌های نزدیک زبوئیم سفال‌هایی را کشف کرد که جدول‌های زمانی منظم را پیچیده می‌کند.

💡 In this vale were built the cities of Sodom and Gomorrah, Admah and Zeboim, and some others.

در این دره شهرهای سدوم و عموره، ادما و زبوئیم و برخی دیگر ساخته شدند.

💡 Sermons invoke Zeboim as shorthand for places lost and lessons found.

در خطبه‌ها از زبوئیم به عنوان نمادی برای مکان‌های گمشده و درس‌های یافته شده یاد می‌شود.

💡 "And the border of the Canaanites was from Sidon, as thou comest to Gerar, unto Gaza: as thou goest unto Sodom, and Gomorrah, and Admah, and Zeboim, even unto Lasha."

«و مرز کنعانیان از صیدون به سمت جرار تا غزه بود، و به سمت سدوم و عموره و ادمه و صبوئیم تا لاشع.»