Yerkes

💡 Tours at Yerkes mix engineering awe with stories about stubborn weather.

تورهای یرکس، شگفتی‌های مهندسی را با داستان‌هایی درباره آب و هوای سرسخت ترکیب می‌کنند.

💡 “It’s unsettling,” said Jennifer Yerkes, a 30-year resident who manages Friday Harbor Seafood, a small shop that sits by the water.

جنیفر یرکس، ساکن ۳۰ ساله که مدیریت فروشگاه کوچک Friday Harbor Seafood در کنار آب را بر عهده دارد، گفت: «این وضعیت نگران‌کننده است.»

💡 The Yerkes dome slid open like a patient eyelid on a clear night.

گنبد یرکس مانند پلک صبوری در شبی صاف، لغزید و باز شد.

💡 Daniels was doing a production of “The Two Gentlemen of Verona,” when veteran stuntman Bob Yerkes taught him to juggle and walk on a high wire.

دنیلز در حال اجرای نمایش «دو جنتلمن ورونا» بود که باب یرکس، بدلکار باسابقه، به او شعبده‌بازی و راه رفتن روی یک بند بلند را یاد داد.

💡 “It has been frustrating to see this lack of teeth to any of the U.S. responses,” Yerkes said.

یرکس گفت: «دیدن این فقدان قاطعیت در واکنش‌های ایالات متحده ناامیدکننده بوده است.»

💡 Papers from Yerkes charted planetary motions in precise, neat hand.

مقالات یرکس، حرکات سیارات را با دقت و ظرافت ترسیم می‌کردند.